Os exames Cambridge English constituem uma progressão de seis certificações internacionais, do «Starters» ao «FCE», abrangendo os níveis pré-A1 a B2 ao longo de toda a escolaridade básica.
Dos 6 aos 15 anos, os alunos da Astoria International School, um colégio privado em Lisboa, realizam seis exames Cambridge English, todos reconhecidos internacionalmente pela Universidade de Cambridge e alinhados com os níveis do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR).
Conhecer este percurso permite às famílias perceber o que os seus filhos estão a aprender e que competências linguísticas são certificadas ao longo dos anos.
O que é a certificação Cambridge English e porque é importante?
A Cambridge English é a divisão de avaliação de língua inglesa da Universidade de Cambridge, cujos certificados são reconhecidos por mais de 13.000 universidades, empregadores e instituições em todo o mundo.
As certificações refletem um padrão independente e válido para toda a vida. Para uma família que investe numa educação bilingue, é uma garantia concreta para o futuro do seu filho.
Os níveis do QECR explicados em linguagem simples
O QECR define seis patamares de proficiência linguística, do A1 ao C2, sendo que todos os exames do currículo Cambridge estão alinhados com esta escala. A vantagem para as famílias é concreta: o certificado dos filhos não precisa de explicação, sobretudo numa candidatura a uma universidade europeia.
Em termos práticos:
- Os níveis A correspondem a utilizadores básicos, capazes de comunicar em situações simples e conhecidas;
- Os níveis B identificam utilizadores independentes, com capacidade para argumentarem e compreenderem temas variados;
- Os níveis C refletem uma proficiência próxima à de um falante nativo.
O percurso do «Starters» ao «FCE» abrange os níveis pré-A1 a B2, acompanhando toda a escolaridade básica dos alunos da Astoria.
Cambridge Young Learners («Starters», «Movers» e «Flyers»)
Os exames Young Learners English (YLE) foram concebidos para crianças dos 6 aos 12 anos e distinguem-se de imediato por uma característica pouco comum no universo das avaliações: não existe nem aprovação nem reprovação.
Cada competência é reconhecida com escudos, numa escala de um a cinco, o que transforma o primeiro contacto com a avaliação formal numa experiência positiva e sem pressão desnecessária.
«Pre-A1 Starters»: o ponto de partida
Destinado a crianças entre os 6 e os 8 anos, o «Starters» avalia o Inglês do quotidiano (p. ex., família, animais, escola, etc.) através de imagens e tarefas curtas.
Abrange questões como leitura, escrita e compreensão e expressão orais, com cerca de 45 minutos no total. Fica aquém do nível A1 do QECR, mas a verdade é que este é só o princípio.
«A1 Movers»: a confiança a crescer
Habitualmente realizado entre os 8 e os 11 anos, o «Movers» corresponde ao nível A1 do QECR e representa um salto claro em relação ao «Starters».
O vocabulário expande-se, surgem histórias curtas para interpretar e espera-se que o aluno formule perguntas simples e descreva situações com maior detalhe.
A prova tem uma duração total de aproximadamente uma hora.
«A2 Flyers»: o patamar de topo do Young Learners
Realizado habitualmente entre os 9 e os 12 anos, o «Flyers» equivale ao nível A2 do QECR e representa a ponte natural para os exames principais.
O aluno passa a comparar situações, a utilizar tempos verbais variados e a organizar o discurso com maiores estrutura e coerência.
Cambridge Key (KET): nível A2
Anteriormente conhecido como “KET”, o «A2 Key» é o primeiro exame do percurso principal da Cambridge English. A este nível, o aluno já é capaz de se expressar em situações concretas do quotidiano, respondendo e colocando questões sobre assuntos familiares, compreendendo mensagens simples e produzindo pequenos textos escritos de caráter prático.
A prova avalia leitura, escrita e compreensão e expressão orais, com uma duração total de cerca de duas horas. No Astoria, é habitualmente realizado no 2.º Ciclo e representa o primeiro certificado Cambridge com nível QECR formalmente atribuído.
Cambridge Preliminary (PET): nível B1
O «B1 Preliminary» (anteriormente designado por “PET”) certifica uma competência intermédia em Inglês que vai claramente além do reconhecimento passivo.
A este nível, o aluno já se exprime com desenvoltura sobre assuntos do seu conhecimento, interpreta textos autênticos em contextos variados e redige com coerência e intenção comunicativa.
As quatro competências são avaliadas ao longo de cerca de duas horas e meia, numa prova que assinala a transição para um utilizador verdadeiramente independente da língua e representa uma preparação exigente para o FCE, enquadrada no Projeto Educativo da Astoria International School.
Cambridge First (FCE): nível B2
Conhecido mundialmente como “FCE”, o «B2 First» é o certificado Cambridge English mais solicitado no acesso ao Ensino Superior e ao mercado de trabalho internacional. A este nível, o aluno demonstra que consegue comunicar em Inglês com clareza e eficácia tanto em contextos académicos como profissionais.
Em relação aos exames anteriores, o FCE introduz uma componente específica de uso do Inglês, que avalia o domínio da gramática e do vocabulário em contexto, tornando a prova mais exigente e abrangente.
Com uma duração total de cerca de três horas e meia, é aceite por milhares de universidades e empregadores em todo o mundo e corresponde ao nível que todos os alunos do 9.º ano do Astoria alcançam.
Lista consolidada de etapas por idade
- «Pre-A1 Starters» (Pré-A1, 6-8 anos): leitura, escrita e compreensão e expressão orais;
- «A1 Movers» (A1, 8-11 anos): leitura, escrita e compreensão e expressão orais;
- «A2 Flyers» (A2, 9-12 anos): leitura, escrita e compreensão e expressão orais;
- «A2 Key»/KET (A2, 2.º Ciclo): leitura, escrita e compreensão e expressão orais;
- «B1 Preliminary»/PET (B1, 2.º/3.º Ciclos): leitura, escrita e compreensão e expressão orais;
- «B2 First»/FCE (B2, 3.º Ciclo/9.º ano): leitura, escrita, uso do Inglês e compreensão e expressão orais.
Como funcionam os exames Cambridge English no Colégio Astoria
A Astoria International School é um centro de exames Cambridge English acreditado: os alunos realizam as provas nas próprias instalações do colégio, em salas que já conhecem, sem necessidade de se deslocarem a centros externos.
Os resultados confirmam este compromisso: a Astoria regista consistentemente entre 95% e 98% de classificações «A» nos exames Cambridge English, sendo que 100% dos alunos do 9.º ano concluem o percurso até ao nível B2 sem exceção.
São números que decorrem de anos de preparação integrada, com professores qualificados e uma metodologia estruturada ao serviço de cada aluno.
Se quiser perceber este percurso de perto, marque uma visita: a nossa equipa terá todo o gosto em recebê-lo.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Os exames Cambridge English são obrigatórios no Colégio Astoria?
Fazem parte integrante do projeto educativo e a preparação decorre ao longo do ano letivo. A realização do exame é fortemente encorajada como forma de validação externa do nível atingido, o que acontece no próprio colégio graças à acreditação Cambridge.
2. O que acontece se o meu filho não obtiver a classificação esperada?
Nos Young Learners, não existe reprovação, uma vez que o resultado é sempre expresso em escudos por competência. Nos exames com nível QECR, o certificado identifica o patamar efetivamente alcançado pelo aluno. A preparação integrada da AIS visa precisamente garantir que cada criança chega ao exame com a confiança e os conhecimentos necessários para obter certificação ao nível em que está a ser avaliada.
3. Os certificados Cambridge English têm prazo de validade?
Não. Todos os certificados Cambridge English são emitidos por tempo indeterminado, permanecendo válidos ao longo de toda a vida do titular.
4. A partir de que idade é que o meu filho pode iniciar este percurso na Astoria?
O percurso começa com o «Starters», habitualmente no 1.º Ciclo, por volta dos 6 anos. A estrutura progressiva do colégio garante que cada criança avança ao seu próprio ritmo, com acompanhamento personalizado em todas as etapas, até chegar ao FCE, no final do 9.º ano.
5. Os certificados Cambridge English são reconhecidos pelas universidades portuguesas?
Sim. As principais universidades portuguesas aceitam os certificados Cambridge English como comprovativo de proficiência em língua inglesa, seja para efeitos de candidatura, seja para dispensa de unidades curriculares linguísticas. O nível mais frequentemente exigido é o B2, correspondente ao FCE, o que significa que os alunos da Astoria chegam ao Ensino Superior com esse requisito já cumprido.
